American Medical Center has been taking care Japanese Tourists who need medical assistance during their island vacation. Through our partnership with JIS Guam, our visitors from Japan can activate a 24 Hour medical appointment service, which gives them access to our doctors at all times. JIS will provide logistics arrangements, transportation and translation services for each medical appointment.
JIS Guam works with a number of Travel Insurance Companies including:
- ・Aioi Nissay Dowa Insurance ・AIU Insurance ・AU Insurance ・HS Insurance
- ・Mitsui Sumitomo Insurance ・Saison Automobile & Fire Insurance
- ・Sompo Japan Nippon Koa Insurance ・Tokio Marine Nichido Fire Insurance
To learn more about JIS Guam’s services, you can contact Koji Hattori at
JISGuam@gmail.com.
アメリカンメディカルセンターでは、グアム滞在中に診察や治療が必要となった多くの日本人観光客の皆様に医療を提供しております。ジスグアム（JIS Guam）と提携しておりますので、日本からお越しの皆様は、当クリニックの医師による診察予約、通院が２４時間可能です。ジスグアムでは医薬品の調達、緊急医療移送や帰国医療移送の手配、通訳サービスなども行っております。
また、ジスグアムは下記を含む多くの旅行保険会社とも提携しております。
- ・あいおいニッセイ同和損 ・AIU保険会社 ・au損保 ・エイチエス損保 ・三井住友海上
- ・セゾン自動車火災保険 ・損保ジャパン日本興亜 ・東京海上日動火災保険
ジスグアムのサービスについての詳細をご希望の方は、下記までご連絡ください。
担当者 : Koji Hattori （ハットリ コウジ） メールアドレス : JISGuam@gmail.com
